The announcement of the choice of the peripheral French novelist
J G M Le Clézio for the Nobel Prize in Literature for 2008 is as surprising
as it is eminently well- deserved. His name was considered for the honor several
times in the past but none really thought that he would really make it, since
he was not well-known in the English literary world. It is for this reason that
Horace Engdahl, Permanent Secretary of the Swedish Academy, came down acerbically
on "the isolation and insularity" of the Americans, and by implication,
the British, literary world. Though he exaggerated his contention,
there is some truth in his observation that Europe is the center of the literary
world. The truth would appear to be that more significant literature is being
created by writers to whom English is not the mother tongue. The literary excellence
of the works of writers from Africa, the Carribean, and India, as evidenced
by the plethora of international awards won, is a testimony to their achievement.
The award of the Nobel Prize for the Chinese émigré in France,
Gao Xingjian in 2000, V S Naipaul in 2001, and Orhan Pamuk
(of Turkey) in 2006, is no stroke of happy chance, but a due recognition of the
intrinsic worth of the non-native literary contributions.
Though born at Nice in France, Le Clézio has a mixed parentage: his mother is
French and his father a British doctor, working in Mauritius. He has a strong nomadic
heritage coming down from his ancestors who had moved from Brittany to Mauritius. Jeane
Marie Gustave Le Clézio was born on April 13, 1940, in Nice, France, had his early education
in Mauritius, studied English at Bristol University, UK, graduated from Institute
d'Etudes Literaires at Nice, obtained Postgraduate degree from the University of
Aix-en-Provence and doctoral degree from the University of Perpignan. Le Clézio lived for a while
in Africa, taught at colleges in Mexico City, Bangkok, Boston, Austin, Albuquerque
and Seoul, Korea. He lived among Embera Indians in Panama. He married a Moroccan
lady. With his constant border crossing, he could be truly called "the citizen of the world",
as described by the President of France, Nicholas Sarkozy, and a "cosmopolitan
author", as aptly characterized by Horace Engdahl. His sensitive semi-autobiographical
novel, Onitsha (1991), records the multiplicity of his cultural encounters and inclusive responses. |